<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Product quality control</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Product quality control</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Контроль качества продукции</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2541-9900</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">39220</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.35400/2541-9900-2020-9-52-55</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Испытания, измерения, анализ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Tests, measurements, analysis</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Испытания, измерения, анализ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Sparkling wines: quality, control and a testing algorithm</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Игристые вина: качество, контроль и алгоритм испытаний</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Харламова</surname>
       <given-names>Л. Н.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Kharlamova</surname>
       <given-names>L. N.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Хуршудян</surname>
       <given-names>С. А.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Khurshudyan</surname>
       <given-names>S. A.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Ротару</surname>
       <given-names>И. А.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Rotaru</surname>
       <given-names>I. A.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Чистова</surname>
       <given-names>А. А.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Chistova</surname>
       <given-names>A. A.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-4"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Всероссийский научно-исследовательский институт пивоваренной, безалкогольной и винодельческой промышленности (ВНИИПБиВП) — филиал ФГБНУ «ФНЦ пищевых систем им. В.М. Горбатова» РАН</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">All-Russian Scientific Research Institute of Brewing, Non-Alcoholic and Wine Industry, Branch of the Gorbatov Federal Scientific Center of Food Systems of RAS</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Всероссийский научно-исследовательский институт пивоваренной, безалкогольной и винодельческой промышленности (ВНИИПБиВП) — филиал ФГБНУ «ФНЦ пищевых систем им. В.М. Горбатова» РАН</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">All-Russian Scientific Research Institute of Brewing, Non-Alcoholic and Wine Industry, Branch of the Gorbatov Federal Scientific Center of Food Systems of RAS</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Всероссийский научно-исследовательский институт пивоваренной, безалкогольной и винодельческой промышленности (ВНИИПБиВП) — филиал ФГБНУ «ФНЦ пищевых систем им. В.М. Горбатова» РАН</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">All-Russian Scientific Research Institute of Brewing, Non-Alcoholic and Wine Industry, Branch of the Gorbatov Federal Scientific Center of Food Systems of RAS</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-4">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Всероссийский научно-исследовательский институт пивоваренной, безалкогольной и винодельческой промышленности (ВНИИПБиВП) — филиал ФГБНУ «ФНЦ пищевых систем им. В.М. Горбатова» РАН</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">All-Russian Scientific Research Institute of Brewing, Non-Alcoholic and Wine Industry, Branch of the Gorbatov Federal Scientific Center of Food Systems of RAS</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <volume>2020</volume>
   <issue>9</issue>
   <fpage>52</fpage>
   <lpage>55</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://ria-stk.editorum.ru/en/nauka/article/39220/view">https://ria-stk.editorum.ru/en/nauka/article/39220/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Ассортимент игристых вин весьма широк, при этом их качество порой вызывает сомнения. Фальсификация игристых и «тихих» вин имеет много общего, но есть и различия. Наибольшую сложность вызывает установление эндоили экзогенной природы содержащегося в игристом вине диоксида углерода . Разработана методика для решения данной задачи.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The range of sparkling wines is very wide, while their quality is sometimes questionable. The adulteration of sparkling and still wines has a lot in common, but there are differences. The greatest difficulty is to determine the endogenous or exogenous nature of the carbon dioxide contained in sparkling wine. A method for solving this problem has been developed.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>винодельческая продукция</kwd>
    <kwd>игристые вина</kwd>
    <kwd>качество</kwd>
    <kwd>идентификация</kwd>
    <kwd>методика</kwd>
    <kwd>подлинность</kwd>
    <kwd>органолептика</kwd>
    <kwd>физико-химические показатели</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>wine products</kwd>
    <kwd>sparkling wines</kwd>
    <kwd>quality</kwd>
    <kwd>identification</kwd>
    <kwd>methods</kwd>
    <kwd>authenticity</kwd>
    <kwd>organoleptic properties</kwd>
    <kwd>physical and chemical indicators</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Хуршудян С.А., Зайчик Ц.Р. История производства пищевых продуктов и развития пищевой промышленности России. - М.: ДеЛи принт, 2009. - 204 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Hurshudyan S.A., Zaychik C.R. Istoriya proizvodstva pischevyh produktov i razvitiya pischevoy promyshlennosti Rossii. - M.: DeLi print, 2009. - 204 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Техническое регулирование производства и оборота винодельческой продукции и спиртных напитков. Регламенты Европейского Союза / Под ред. Л.А. Оганесянца, А.Л. Панасюка. - М.: ПКГ «Развитие», 2009. - 199 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tehnicheskoe regulirovanie proizvodstva i oborota vinodel'cheskoy produkcii i spirtnyh napitkov. Reglamenty Evropeyskogo Soyuza / Pod red. L.A. Oganesyanca, A.L. Panasyuka. - M.: PKG «Razvitie», 2009. - 199 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Хуршудян С.А., Харламова Л.Н. Определение фальсификации вина органолептическим методом // Контроль качества продукции. - 2017. - № 7. - С. 12-14.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Hurshudyan S.A., Harlamova L.N. Opredelenie fal'sifikacii vina organolepticheskim metodom // Kontrol' kachestva produkcii. - 2017. - № 7. - S. 12-14.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Хуршудян С.А., Галстян А.Г. Качество пищевых продуктов. Термины, определения и противоречия // Контроль качества продукции. - 2018. - № 1. - С. 48-49.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Hurshudyan S.A., Galstyan A.G. Kachestvo pischevyh produktov. Terminy, opredeleniya i protivorechiya // Kontrol' kachestva produkcii. - 2018. - № 1. - S. 48-49.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Агабальянц Г.Г. Избранные работы по химии и технологии вина, шампанского и коньяка. - М.: Пищевая промышленность, 1972. - 615 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Agabal'yanc G.G. Izbrannye raboty po himii i tehnologii vina, shampanskogo i kon'yaka. - M.: Pischevaya promyshlennost', 1972. - 615 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кишковский З.Н., Скурихин И.М. Химия вина. - М.: Агропромиздат, 1988. - 306 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kishkovskiy Z.N., Skurihin I.M. Himiya vina. - M.: Agropromizdat, 1988. - 306 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
