<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Product quality control</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Product quality control</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Контроль качества продукции</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2541-9900</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">36076</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.35400/2541-9900-2020-2-26-31</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>ОЦЕНКА СООТВЕТСТВИЯ И КОНТРОЛЬ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>CONFORMITY ASSESSMENT AND CONTROL</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>ОЦЕНКА СООТВЕТСТВИЯ И КОНТРОЛЬ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">The composition and safety of food products</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Состав и безопасность пищевой продукции</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4079-6950</contrib-id>
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Лисицын</surname>
       <given-names>Андрей Борисович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Lisitsyn</surname>
       <given-names>Andrey B.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Розенталь</surname>
       <given-names>О. М.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Rosental</surname>
       <given-names>O. M.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Чернуха</surname>
       <given-names>И. М.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Chernukha</surname>
       <given-names>I. M.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Вострикова</surname>
       <given-names>Н. Л.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Vostrikova</surname>
       <given-names>N. L.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>n.vostrikova@fncps.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-4"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Федеральный научный центр пищевых систем имени В. М. Горбатова</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">V.M. Gorbatov Federal Research Center for Food Systems</institution>
     <city>Moscow</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ИВП РАН</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">IWP RAS</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Всероссийский научно-исследовательский институт мясной промышленности</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">All-Russian Research Institute of the Meat Industry</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-4">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФНЦ Пищевых систем им. В.М.Горбатова</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">FNC of Food systems. V. M. Gorbatova</institution>
     <city>Moscow</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <volume>2020</volume>
   <issue>2</issue>
   <fpage>26</fpage>
   <lpage>31</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://ria-stk.editorum.ru/en/nauka/article/36076/view">https://ria-stk.editorum.ru/en/nauka/article/36076/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Предложена методика оценки многофакторного риска поступления на рынок опасной продукции, основанная на теории случайных величин. Расчеты сделаны на примере продукции, содержащей несколько тяжелых металлов, относящихся к числу ее опасных загрязнителей. Особое внимание уделяется тому, что уровень риска необходимо оценивать путем учета совокупного воздействия всех загрязнителей, даже если концентрация каждого из них ниже ПДК.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>A method for evaluating the multifactorial risk of dangerous products entering the market based on the theory of random variables is proposed. The calculations are made on the example of assessing the risk of entering the market of products containing several heavy metals, which belong to the number of their dangerous pollutants. Special attention is paid to that the level of risk should be assessed by considering the combined effects of all pollutants, even if the concentration of each of them is lower than the maximum permissible concentration.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>качество продуктов питания</kwd>
    <kwd>риски</kwd>
    <kwd>многофакторная методика оценки</kwd>
    <kwd>тяжелые металлы</kwd>
    <kwd>аддитивный эффект</kwd>
    <kwd>уровни безопасности</kwd>
    <kwd>страхование ответственности за качество продукции</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>food quality</kwd>
    <kwd>risks</kwd>
    <kwd>multi-factor assessment methodology</kwd>
    <kwd>heavy metals</kwd>
    <kwd>additive effect</kwd>
    <kwd>safety levels</kwd>
    <kwd>insurance of responsibility for product quality</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Калинова Ю.Е., Чернуха И.М., Вострикова Н.Л. Изучение накопления остатков токсичных веществ в органах и тканях свиней // Все о мясе. - 2007. - № 3. - С. 40-42.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kalinova Yu.E., Chernuha I.M., Vostrikova N.L. Izuchenie nakopleniya ostatkov toksichnyh veschestv v organah i tkanyah sviney // Vse o myase. - 2007. - № 3. - S. 40-42.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вострикова Н.Л. Контроль мясного сырья с повышенным содержанием тяжелых металлов // Мясная индустрия. - 2009. - № 6. - С. 29-32.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vostrikova N.L. Kontrol' myasnogo syr'ya s povyshennym soderzhaniem tyazhelyh metallov // Myasnaya industriya. - 2009. - № 6. - S. 29-32.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Лисицын А.Б., Чернуха И.М., Макаренкова Г.Ю. и др. // Качество и безопасность продукции: создание и развитие систем управления. - М.: Эдиториал сервис, 2010. - 312 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lisicyn A.B., Chernuha I.M., Makarenkova G.Yu. i dr. // Kachestvo i bezopasnost' produkcii: sozdanie i razvitie sistem upravleniya. - M.: Editorial servis, 2010. - 312 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вострикова Н.Л., Чернуха И.М. Прослеживаемость биогенных металлов в структуре формирования безопасного мясного продукта // Все о мясе. - 2010. - № 3. - С. 34-35.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vostrikova N.L., Chernuha I.M. Proslezhivaemost' biogennyh metallov v strukture formirovaniya bezopasnogo myasnogo produkta // Vse o myase. - 2010. - № 3. - S. 34-35.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Лисицын А.Б., Чернуха И.М., Кузнецова Т.Г. и др. Химический состав мяса: справочные таблицы общего химического, аминокислотного, жирнокислотного, витаминного, микро- и макроэлементного составов и пищевой (энергетической и биологической) ценности мяса / ВНИИМП. - М., 2011. - 104 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lisicyn A.B., Chernuha I.M., Kuznecova T.G. i dr. Himicheskiy sostav myasa: spravochnye tablicy obschego himicheskogo, aminokislotnogo, zhirnokislotnogo, vitaminnogo, mikro- i makroelementnogo sostavov i pischevoy (energeticheskoy i biologicheskoy) cennosti myasa / VNIIMP. - M., 2011. - 104 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Лисицын А.Б., Чернуха И.М., Лунина О.И., Федулова Л.В. Прижизненное формирование состава и свойств животного сырья / ФНЦ пищевых систем им. В.М. Горбатова. - М., 2018. - 440 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lisicyn A.B., Chernuha I.M., Lunina O.I., Fedulova L.V. Prizhiznennoe formirovanie sostava i svoystv zhivotnogo syr'ya / FNC pischevyh sistem im. V.M. Gorbatova. - M., 2018. - 440 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Бородин А.В., Чернуха И.М., Никитина М.А. Определение критических контрольных точек по трофологической цепи производства мясных продуктов от поля до потребителя // Теория и практика переработки мяса. - 2017. - Т. 2. - № 1. - С. 69-83.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Borodin A.V., Chernuha I.M., Nikitina M.A. Opredelenie kriticheskih kontrol'nyh tochek po trofologicheskoy cepi proizvodstva myasnyh produktov ot polya do potrebitelya // Teoriya i praktika pererabotki myasa. - 2017. - T. 2. - № 1. - S. 69-83.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
